Download the entire issue

ARTICLES

Kacper Bartczak and Małgorzata Myk, From the Editors

Joanna Orska, Transition-Translation: Andrzej Sosnowski’s Translation of Three Poems by John Ashbery

Mikołaj Wiśniewski, The Matrix of Poetry: James Schuyler’s Diary

Tadeusz Pióro, Autobiography and the Politics and Aesthetics of Language Writing

Jacek Partyka,Stitch, Stich and Stichomancy: Poetry by Other Means in Susan Howe’s Spontaneous Particulars: The Telepathy of Archives

Floriana Puglisi, Sounding the Text: Susan Howe and David Grubbs’s Thiefth

Małgorzata Myk, Citizen Myles

Magdalena Zurawski, Marxism for Single Mothers: Anne Boyer’s Garments Against Women

Jerzy Kamionowski, “Make It News”: Racist (Micro)Aggressions, the Lyrical You, and Increased Legibility in Claudia Rankine’s Citizen: An American Lyric

Marianne Olholm, Other Discourses in Poetry: Christian Bök’s Crystallography and The Xenotext (Book 1)

Kacper Bartczak, The Poetics of Plenitude in Peter Gizzi’s Recent Poetry

Joel Katelnikoff, Steve McCaffery Remixed: “great poems are read from the bottom up”

CONTRIBUTORS